Ce gaz peut aussi tre emball dans des capsules dans les conditions suivantes:

a) La masse de gaz ne doit pas dpasser 150 g par capsule;
b) Les capsules doivent tre exemptes de dfaut de nature  en affaiblir la rsistance;
c) L'tanchit de la fermeture doit tre garantie par un dispositif complmentaire (coiffe, cape, scellement, ligature, etc.) propre  viter toute fuite du systme de fermeture en cours de transport;
d) Les capsules doivent tre places dans un emballage extrieur d'une rsistance suffisante. Un colis ne doit pas peser plus de 75 kg.